XV SECOLO POLITTICO XV

Commento del presidente Barack Obama. Preparati per l'erogazione Lo Stato dell'Unione Mercoledì 27 gennaio 2009 a Washington, DC

Madame Speaker, Vice President Biden, i membri del Congresso, illustri ospiti, e gli americani colleghi:

La nostra Costituzione dichiara che di volta in volta, il Presidente dà alle informazioni Congresso sullo stato della nostra unione. Per duecento venti anni, i nostri leader hanno adempiuto a tale dovere. Lo hanno fatto durante i periodi di prosperità e di tranquillità. E l'hanno fatto nel bel mezzo della guerra e della depressione, nei momenti di grandi lotte e di grande lotta.

E 'forte la tentazione di guardare indietro a quei momenti e di presumere che il nostro progresso è inevitabile? che l'America è sempre stato destinato ad avere successo. Ma quando l'Unione è stato respinto alla Bull Run e gli alleati prima sbarcati a Omaha Beach, la vittoria è stata molto in dubbio. Quando il mercato è schiantato al Martedì Nero e dei diritti civili manifestanti sono stati picchiati a Domenica di sangue, il futuro è tutt'altro che certa. Questi erano i tempi che prova il coraggio delle nostre convinzioni, e la forza della nostra unione. E nonostante tutte le nostre divisioni e contrasti, le nostre esitazioni e le nostre paure; America prevalso perché abbiamo scelto di andare avanti come una nazione e un popolo.

Ancora una volta, siamo provati. E ancora, dobbiamo rispondere alla chiamata di storia.

Un anno fa, ho assunto l'incarico, tra le due guerre, un'economia cullato dalla grave recessione, un sistema finanziario sull'orlo del collasso, e un governo fortemente indebitate. Esperti provenienti da tutto lo spettro politico ha avvertito che se non agire, possiamo affrontare una seconda depressione. Così abbiamo agito? immediatamente e in modo aggressivo. E un anno dopo, la peggiore della tempesta è passata.

Ma la devastazione resta. Uno su dieci gli americani ancora non riescono a trovare lavoro. Molte aziende sono chiuse. Home valori sono diminuiti. Piccole città e comunità rurali sono stati colpiti in modo particolarmente duro. Per coloro che avevano già conosciuto la povertà, la vita è diventata molto più difficile.

Questa recessione ha anche aggravato gli oneri che le famiglie America hanno avuto a che fare con per decenni? il carico di lavoro più duro e più lungo per meno; di non essere in grado di salvare abbastanza per andare in pensione o di aiutare i bambini con i college.

Quindi so le ansie che sono là fuori adesso. Non sono nuovi. Queste lotte sono la ragione mi sono imbattuto per il presidente. Queste lotte sono quello che ho visto per anni in posti come Elkhart, Indiana e Galesburg, Illinois. Ho sentito parlare di loro nelle lettere che ho letto ogni notte. La più difficile da leggere sono quelli scritti da bambini? chiedendo perché hanno a muoversi da casa, o quando la loro mamma o papà saranno in grado di tornare al lavoro.

Per questi americani e tanti altri, il cambiamento non è venuto abbastanza veloce. Alcuni sono frustrati, alcuni sono arrabbiati. Non capisco perché mi sembra un cattivo comportamento di Wall Street, ma viene premiato il duro lavoro sulla Main Street, non è, o perché a Washington è stato in grado o non vogliono risolvere nessuno dei nostri problemi. Sono stanchi della partigianeria e le grida e le meschinità. Sanno che non possiamo permettercelo. Non ora.

Così ci troviamo ad affrontare grandi sfide e difficile. E ciò che il popolo americano speranza? quello che si meritano? è per tutti noi, democratici e repubblicani, di lavorare attraverso le nostre differenze, di superare il peso numbing della nostra politica. Mentre per le persone che ci hanno inviato qui hanno background diversi, storie diverse e credenze diverse, le ansie si trovano ad affrontare sono gli stessi. Le aspirazioni in loro possesso sono condivisi. Un lavoro che paga le bollette. Un'occasione per andare avanti. Soprattutto, la capacità di dare ai loro figli una vita migliore.

Sai cosa hanno in comune? Condividono una resistenza ostinata di fronte alle avversità. Dopo uno degli anni più difficili della nostra storia, rimangono auto edificio occupato e insegnare ai bambini, a partire delle imprese e di tornare a scuola. Sono League coaching poco e aiutare i loro vicini. Come una donna mi ha scritto,? Ci sono tesi ma fiduciosi, lottando ma anche incoraggiata.?

È a causa di questo spirito? questo decenza grande e grande forza? che io non sono mai stato più ottimista circa il futuro dell'America di me stasera. Nonostante le nostre difficoltà, la nostra Unione è forte. Noi non si arrendono. Noi non uscire. Non è consentita la paura o la divisione di rompere il nostro spirito. In questo nuovo decennio, è ora il popolo americano ottenere un governo che risponda alle loro decenza, che incarna la loro forza.

E stasera, mi piacerebbe parlare di come insieme, saremo in grado di mantenere la promessa.

Si comincia con la nostra economia.

Il nostro compito più urgente all'inizio del suo mandato era quello di puntellare le banche stesse che hanno contribuito a provocare questa crisi. Non era facile da fare. E se c'è una cosa che ha unificato democratici e repubblicani, è che tutti odiavano il salvataggio della banca. Lo odiavo. Si odiava. Erano circa le popolare come un canale di radice.

Ma quando sono andato per il Presidente, ho promesso che non sarebbe solo fare ciò che è popolare? Vorrei fare ciò che era necessario. E se avessimo permesso il crollo del sistema finanziario, la disoccupazione potrebbe essere doppio di quello che è oggi. Imprese più avrebbe sicuramente chiuso. Altre case avrebbe sicuramente perso.

Così ho sostenuto gli sforzi dell'amministrazione scorso per creare il programma di salvataggio finanziario. E quando abbiamo preso il programma sopra, abbiamo reso più trasparente e responsabile. Di conseguenza, i mercati sono ora stabilizzate, e abbiamo recuperato la maggior parte dei soldi che abbiamo speso per le banche.

Per recuperare il resto, ho proposto una tassa sui maggiori banche. So che Wall Street non è appassionato di questa idea, ma se queste imprese possono permettersi di distribuire grandi bonus di nuovo, possono permettersi una modesta tassa per rimborsare i contribuenti, che li liberò nel momento del bisogno.

Come abbiamo stabilizzato il sistema finanziario, abbiamo anche preso provvedimenti per ottenere la nostra economia ha ripreso a crescere, salvo il maggior numero possibile di posti di lavoro, e aiutare gli americani che erano disoccupate.

È per questo che abbiamo esteso o un aumento delle prestazioni di disoccupazione per più di 18 milioni di americani, fatto di assicurazione malattia del 65% in meno per le famiglie che ottengono la loro copertura attraverso COBRA, e passati 25 tagli fiscali diverse.

Ripeto: abbiamo tagliato le tasse. Abbiamo tagliato le tasse per il 95% delle famiglie dei lavoratori. Abbiamo tagliato le tasse per le piccole imprese. Abbiamo tagliato le tasse per homebuyers la prima volta. Abbiamo tagliato le tasse per i genitori cercano di occuparsi dei propri figli. Abbiamo tagliato le tasse per 8 milioni di americani a pagamento per il college. Come risultato, milioni di americani avevano più da spendere per il gas, e il cibo e altre necessità, tutte le imprese che hanno contribuito a mantenere i lavoratori più. E non abbiamo aumentato le tasse sul reddito da una monetina unico su una singola persona. Non un centesimo unico.

A causa dei provvedimenti che abbiamo preso, ci sono circa due milioni di americani il diritto a lavorare adesso che altrimenti sarebbero disoccupati. 200.000 lavoro nel settore dell'edilizia ed energia pulita. 300.000 sono gli insegnanti e di educazione dei lavoratori di altri. Decine di migliaia di poliziotti, vigili del fuoco, agenti della polizia penitenziaria, e di primo intervento. E siamo sulla buona strada per aggiungere un altro milione e mezzo di posti di lavoro a questo totale entro la fine dell'anno.

Il piano che ha reso possibile tutto questo, a partire dai tagli fiscali per i posti di lavoro, è l'atto di recupero. That's right? l'atto di recupero, anche conosciuta come la Bill stimolo. Economisti sulla sinistra e la destra dire che questo disegno di legge ha contribuito a salvare posti di lavoro e di evitare il disastro. Ma non si devono prendere la loro parola.

Parlare con la piccola impresa a Phoenix, che triplicherà la sua forza lavoro a causa della legge di recupero.

Parlare con il costruttore finestra di Filadelfia, che dice di aver usato per essere scettici riguardo l'atto di recupero, fino a quando ha dovuto aggiungere due turni di lavoro più giusta per l'azienda che ha creato.

Parlare con l'insegnante unico alzando due bambini che è stato detto dal suo principale durante l'ultima settimana di scuola che, a causa della legge di recupero, non sarebbe licenziato dopo tutto.

Ci sono storie come questa in tutta l'America. E dopo due anni di recessione, l'economia sta crescendo di nuovo. I fondi pensione hanno cominciato a riguadagnare parte del loro valore. Le aziende stanno cominciando a investire nuovamente, e lentamente alcuni stanno iniziando ad assumere ancora una volta. Ma mi rendo conto che per ogni storia di successo, ci sono altre storie, di uomini e donne che si svegliano con l'angoscia di non sapere dove il loro stipendio verrà dal prossimo; che inviare curriculum, settimana dopo settimana e non sento niente in risposta. Questo è il motivo di posti di lavoro deve essere il nostro numero uno si concentrano nel 2010, ed è per questo che chiedo un nuovo disegno di legge di posti di lavoro stasera. Ora, il vero motore della creazione di posti di lavoro in questo paese saranno sempre le imprese degli Stati Uniti. Ma il governo può creare le condizioni necessarie per le imprese di espandersi e assumere più lavoratori. Dovremmo iniziare dove la maggior parte nuovi posti di lavoro fare? nelle piccole imprese, le aziende che iniziano quando un imprenditore ha una probabilità su un sogno, o un lavoratore decide il suo tempo è diventata il suo boss.

Attraverso la pura grinta e determinazione, queste aziende hanno superato la recessione e sono pronta a crescere. Ma quando si parla di proprietari di piccole imprese in luoghi come Allentown, Pennsylvania o Elyria, Ohio, si scopre che anche se le banche di Wall Street sono prestiti di nuovo, sono principalmente i prestiti alle società più grandi. Ma il finanziamento rimane difficile per i proprietari di piccole imprese in tutto il paese.

Così stasera, sto proponendo di portare $ 30 miliardi di dollari di denaro le banche di Wall Street hanno rimborsato e usarlo per aiutare le banche comunitarie dare alle piccole imprese il credito di cui hanno bisogno per rimanere a galla. Sono inoltre proporre un nuovo credito d'imposta per le piccole imprese? uno che andrà a oltre un milione di piccole imprese che assumono nuovi lavoratori o di aumentare i salari. Mentre ci siamo, facciamo anche eliminare tutte le tasse sulle plusvalenze sugli investimenti delle piccole imprese, e di fornire un incentivo fiscale per tutte le imprese, grandi e piccoli, di investire in nuovi impianti e attrezzature.

Avanti, siamo in grado di mettere gli americani a lavorare oggi la costruzione delle infrastrutture di domani. Dalle ferrovie primo al sistema autostradale, la nostra nazione è sempre stata costruita per competere. Non c'è nessuna ragione l'Europa o la Cina dovrebbe avere i treni più veloci, o nuove fabbriche che producono prodotti a energia pulita. Domani, I'll visita Tampa, in Florida, in cui i lavoratori saranno presto break a terra su una nuova linea ferroviaria ad alta velocità-finanziato dalla legge di recupero. Ci sono progetti come quello di tutta questo paese che si creano posti di lavoro e aiutare la nostra nazione spostare le merci, servizi e informazioni. Dobbiamo mettere americani di più per lavori di costruzione impianti di energia pulita, e di concedere sconti agli americani che fanno le loro case più efficiente dell'energia, che supporta i processi di energia pulita. E di incoraggiare queste ed altre imprese di rimanere all'interno dei nostri confini, è il momento di tagliare finalmente le agevolazioni fiscali per le aziende che spedire i nostri posti di lavoro all'estero e di dare quelle agevolazioni fiscali alle imprese che creano posti di lavoro negli Stati Uniti d'America. La Camera ha approvato un disegno di legge di posti di lavoro che include alcuni di questi passaggi. Come il primo ordine dei lavori di quest'anno, esorto il Senato a fare altrettanto. Le persone sono senza lavoro. Essi sono male. Hanno bisogno del nostro aiuto. E voglio un disegno di legge di posti di lavoro sulla mia scrivania senza indugio. Ma la verità è che questi passaggi ancora non farà per i sette milioni di posti di lavoro che abbiamo perso negli ultimi due anni. L'unico modo per passare alla piena occupazione è quello di costruire una nuova base per la crescita economica a lungo termine, e infine affrontare i problemi che le famiglie America's si sono confrontati per anni. Non possiamo permetterci un altro cosiddetta economica? Espansione? come quella da ultimo decennio? quello che alcuni chiamano? decennio perduto? ? dove l'occupazione è cresciuta più lentamente che nel corso di un precedente di espansione, dove il reddito della famiglia media americana è diminuito mentre il costo delle cure sanitarie e lezioni hanno raggiunto livelli record, in cui la prosperità è stata costruita su una bolla immobiliare e la speculazione finanziaria. Dal giorno in cui ho assunto l'incarico, mi è stato detto che affrontare le nostre sfide più grandi è troppo ambizioso? che tali sforzi sarebbe troppo controversa, che il nostro sistema politico è troppo stallo, e che dobbiamo solo mettere le cose in sospeso per un po '.

Per chi fa queste affermazioni, ho una semplice domanda: quanto tempo dobbiamo aspettare? Quanto tempo deve mettere l'America il suo futuro in attesa? Vedete, Washington è stato detto di aspettare per decenni, anche se i problemi si aggravano. Nel frattempo, non della Cina in attesa di rinnovare la sua economia. La Germania non attesa. India non attesa. Queste nazioni non sono ancora in piedi. Queste nazioni non stanno giocando per il secondo posto. Stanno mettendo l'accento sulla matematica e le scienze. Sono a ricostruire le proprie infrastrutture. Stanno facendo investimenti seri in energia pulita perché vogliono questi posti di lavoro. Beh non posso accettare secondo posto per gli Stati Uniti d'America. Così difficile come può essere, in quanto scomodo e controverso come i dibattiti possono essere, è il momento di fare sul serio circa la fissazione dei problemi che frenano la nostra crescita.

Un punto di partenza è seria riforma finanziaria. Guarda, io non sono interessato a punire le banche, sono interessato a proteggere la nostra economia. Un forte, sano dei mercati finanziari rende possibile per le imprese per l'accesso al credito e creare nuovi posti di lavoro. E i canali il risparmio delle famiglie verso investimenti che generano redditi. Ma questo può avvenire solo se abbiamo la guardia contro l'incoscienza stesso che quasi fatto cadere tutta la nostra economia. Dobbiamo fare in modo che i consumatori e le famiglie della classe media hanno le informazioni di cui hanno bisogno per prendere decisioni finanziarie. Non possiamo permettere che le istituzioni finanziarie, comprese quelle che prendono i vostri depositi, di assumersi dei rischi che minacciano l'economia nel suo complesso. La Camera ha già approvato la riforma finanziaria, con molti di questi cambiamenti. E le lobby stanno già cercando di ucciderlo. Beh, non possiamo lasciarli vincere questa lotta. E se il disegno di legge che finisce sulla mia scrivania, non soddisfa il test di riforme reali, lo manderò indietro.

Successivamente, abbiamo bisogno di incoraggiare l'innovazione americana. L'anno scorso, abbiamo fatto il più grande investimento in fondi per la ricerca di base in storia? un investimento che potrebbe portare alla più economica del mondo o celle solari di trattamento che uccide le cellule del cancro, ma lascia intatti quelli sani. E nessun settore è più maturo per l'innovazione, quali quello energetico. È possibile vedere i risultati degli investimenti dello scorso anno in energia pulita? in compagnia del Nord Carolina, che creeranno 1.200 posti di lavoro a livello nazionale contribuendo a rendere le batterie avanzate, o nel settore della California che metterà al lavoro 1.000 persone fare pannelli solari. Ma per creare più di questi posti di lavoro energia pulita, abbiamo bisogno di maggiore produzione, maggiore efficienza, maggiori incentivi. Questo significa costruire una nuova generazione di sicuro, pulito centrali nucleari in questo paese. Ciò significa prendere decisioni difficili circa l'apertura di nuove aree off-shore di petrolio e lo sviluppo di gas. Significa continui investimenti in biocarburanti avanzati e tecnologie del carbone pulito. E sì, vuol dire passare una bolletta energetica globale e il clima, con incentivi che potrà finalmente fare il tipo di energia pulita redditizia di energia in America. Sono grato al Parlamento per far passare un disegno di legge dello scorso anno. Quest'anno, sono ansioso di contribuire a rafforzare lo sforzo bipartisan al Senato. So che ci sono stati dubbi sul fatto che ci possiamo permettere tali cambiamenti in un'economia difficile, e so che ci sono quelli che sono d'accordo con le schiaccianti prove scientifiche sui cambiamenti climatici. Ma anche se avete dei dubbi le prove, fornendo incentivi per l'efficienza energetica e le energie pulite sono la cosa giusta da fare per il nostro futuro? perché la nazione che porta l'economia di energia pulita sarà la nazione che porta l'economia globale. E l'America deve essere quella nazione.

In terzo luogo, abbiamo bisogno di esportare di più dei nostri prodotti. Perché i prodotti che più si producono e vendono ad altri paesi, i posti di lavoro più che sosteniamo proprio qui in America. Così stasera, abbiamo fissato un nuovo obiettivo: Vi doppia nostre esportazioni nel corso dei prossimi cinque anni, un aumento che sosterrà due milioni di posti di lavoro in America. Per contribuire a raggiungere questo obiettivo, stiamo lanciando un esportazioni nazionali iniziativa che aiuterà gli agricoltori e le piccole imprese aumentare le loro esportazioni, e l'esportazione di riforma coerente con i controlli di sicurezza nazionale.

Dobbiamo cercare nuovi mercati in modo aggressivo, proprio come i nostri concorrenti. Se l'America si siede in panchina, mentre in altre nazioni accordi commerciali segno, perderemo la possibilità di creare posti di lavoro sulle nostre coste. Realizzazione di tali prestazioni, ma significa anche far rispettare gli accordi modo che i nostri partner commerciali le regole del gioco. Ed è per questo che continueremo a forma di un accordo commerciale di Doha, che apre i mercati mondiali, e perché noi rafforzare le nostre relazioni commerciali in Asia e con i principali partner, come la Corea del Sud, Panama e Colombia. In quarto luogo, dobbiamo investire in competenze e l'istruzione del nostro popolo. Quest'anno, abbiamo sfondato la situazione di stallo tra sinistra e destra con il lancio di un concorso nazionale per migliorare le nostre scuole. L'idea è semplice: invece di premiare fallimento, si limita a premiare il successo. Invece di finanziare lo status quo, si limita a investire nella riforma? riforma che solleva i risultati degli studenti, ispira gli studenti ad eccellere in matematica e scienze, e gira intorno a scuole non che rubano il futuro di troppi giovani americani, dalle comunità rurali verso i centri delle città. Nel 21 ° secolo, uno dei migliori programmi di lotta contro la povertà è un mondo dell'istruzione di classe. In questo paese, il successo dei nostri figli non possono dipendere più dove vivono al loro potenziale.

Quando abbiamo rinnovare l'elementare e secondaria legge, lavoreremo con il Congresso per ampliare queste riforme a tutti i cinquanta stati. Ancora, in questa economia, un diploma di scuola superiore non garantisce più un buon lavoro. Invito il Senato a seguire la casa e passare un disegno di legge che rivitalizzare la nostra community college, che sono un percorso di carriera ai figli di tante famiglie che lavorano. Per rendere più accessibili college, questo disegno di legge sarà definitivamente fine al contribuente ingiustificata sussidi che vanno alle banche per i prestiti per gli studenti. Invece, facciamo che i soldi e dare alle famiglie un credito d'imposta $ 10.000 per quattro anni di college e aumentare Pell Grants. E per raccontare un altro milione di studenti che, quando si laurea, essi saranno tenuti a pagare solo il dieci per cento del loro reddito per prestiti agli studenti, e tutti i loro debiti saranno perdonati dopo venti anni? e perdonato, dopo dieci anni, se scelgono una carriera nel servizio pubblico. Perché negli Stati Uniti d'America, nessuno dovrebbe andare in rovina, perché ha scelto di andare al college. Ed è tempo per i college e le università a fare sul serio di tagliare le proprie spese? perché anche loro hanno la responsabilità di aiutare a risolvere questo problema.

Ora, il prezzo delle tasse universitarie è solo uno degli oneri di fronte alla classe media. È per questo che l'anno scorso ho chiesto Vice President Biden a presiedere una task force per famiglie della classe media. È per questo che stiamo raddoppiando quasi il credito d'imposta di custodia dei bambini, e rendendo più facile per risparmiare per la pensione che dia a tutti l'accesso dei lavoratori a un conto di anzianità e l'espansione del credito d'imposta per chi avvia un gruzzolo. È per questo che stiamo lavorando per alzare il valore degli investimenti più grande di una famiglia? la loro casa. I passi che abbiamo preso lo scorso anno per puntellare il mercato immobiliare hanno consentito a milioni di americani a stipulare nuovi prestiti e salvare una media di 1.500 dollari per i pagamenti ipotecari. Quest'anno, faremo un passo fino ri-finanziamento in modo che i proprietari di abitazione possono muoversi in più ipoteche accessibili. Ed è proprio per alleviare l'onere per le famiglie della classe media che abbiamo ancora bisogno di una riforma di assicurazione sanitaria. Ora cerchiamo di essere chiari? Non ho scelto di affrontare questo problema per ottenere qualche vittoria legislativa sotto la cintura. E ormai dovrebbe essere abbastanza ovvio che non ho preso per l'assistenza sanitaria, perché era una buona politica. Ho preso per l'assistenza sanitaria a causa delle storie che ho sentito da parte degli americani, con le pre-condizioni esistenti le cui vite dipendono da ottenere una copertura; pazienti che sono stato negata la copertura e le famiglie? anche quelli con le assicurazioni? che sono solo una malattia di distanza dalla rovina finanziaria.

Dopo quasi un secolo di tentativi, siamo più vicini che mai a portare maggiore sicurezza per la vita di tanti americani. L'approccio che abbiamo adottato avrebbe protetto ogni americano dalle peggiori pratiche del settore assicurativo. Darebbe le piccole imprese e gli americani non assicurati la possibilità di scegliere un piano di assistenza sanitaria a prezzi accessibili in un mercato competitivo. Ciò richiederebbe ogni piano di assicurazione a coprire le cure preventive. E dal modo, voglio riconoscere la nostra First Lady, Michelle Obama, che quest'anno è la creazione di un movimento nazionale per affrontare l'epidemia di obesità infantile e rendere i nostri figli più sani. Il nostro approccio sarebbe preservare il diritto degli americani che hanno un'assicurazione per mantenere il loro medico e il loro piano. Sarebbe ridurre i costi e premi per milioni di famiglie e imprese. E secondo il Congressional Budget Office? l'organizzazione indipendente che entrambe le parti hanno citato come il segnapunti ufficiale per il Congresso? il nostro approccio sarebbe di ridurre il disavanzo di ben 1 mille miliardi dollari nei prossimi due decenni. Ancora, si tratta di una questione complessa, e più a lungo si è discusso, la gente è diventata più scettici. Prendo la mia parte di colpa per non spiegare più chiaramente al popolo americano. E so che con tutte le attività di lobbying e di mercanteggiamento, questo processo sinistra maggior parte degli americani chiedendosi cosa c'è dentro di loro. Ma so anche che questo problema non sta andando via. Con il tempo ho finito di parlare stasera, più gli americani avranno perso la loro assicurazione sanitaria. Milioni, la perderà quest'anno. Il nostro deficit crescerà. Premi cresceranno. I pazienti verrà negato le cure di cui hanno bisogno. Proprietari di piccole imprese continueranno a cadere la copertura del tutto. Non a piedi da questi americani, e non dovrebbe la gente in questa sala. Come temperature fresche, voglio a tutti di prendere un'altra via al piano che abbiamo proposto. C'è un motivo per cui molti medici, infermieri ed esperti di assistenza sanitaria che conoscono il nostro miglior sistema di considerare questo approccio un notevole miglioramento rispetto allo status quo. Ma se qualcuno da una delle parti ha un migliore approccio che porterà verso il basso dei premi, di ridurre il disavanzo, coprire il non assicurato, rafforzare Medicare per gli anziani, e di fermare gli abusi compagnia di assicurazione, fatemelo sapere. Ecco quello che chiedo al Congresso, anche se: Don't Walk Away dalla riforma. Non ora. Non quando siamo così vicini. Facci trovare un modo per incontrarsi e finire il lavoro per il popolo americano. Ora, anche la riforma della assistenza sanitaria sarebbe ridurre il nostro deficit, non è sufficiente a scavare us out di un buco di bilancio di massa in cui ci troviamo. E 'una sfida che tutti gli altri che rende molto più difficile da risolvere, e uno che è stato oggetto di un sacco di atteggiamenti politici. Quindi vorrei iniziare la discussione della spesa pubblica stabilendo il record dritto. All'inizio dello scorso decennio, l'America ha avuto un avanzo di bilancio di oltre 200 miliardi dollari. Con il tempo ho assunto l'incarico, abbiamo avuto un deficit di un anno di oltre $ 1 trilione e deficit previsto di $ 8 miliardi nei prossimi dieci anni. La maggior parte di questo è il risultato di non pagare per due guerre, due tagli fiscali, e di un costoso programma droga di prescrizione. In cima a quello, gli effetti della recessione da fare un buco 3 mille miliardi dollari nel nostro bilancio. Che era prima ho camminato in porta. Ora, se avessimo preso ufficio in tempi normali, avrei voluto altro che avviare ridurre il deficit. Ma ci si è insediato in mezzo a una crisi, ei nostri sforzi per evitare una depressione secondo hanno aggiunto un altro 1 mille miliardi dollari per il nostro debito nazionale. Sono assolutamente convinto che fosse la cosa giusta da fare. Ma anche le famiglie di tutto il paese si stringono la cinghia e prendere decisioni difficili. Il governo federale dovrebbe fare lo stesso. Così stasera, sto proponendo misure specifiche a pagare per il 1 mille miliardi dollari che ci sono voluti per salvare l'economia l'anno scorso. A partire dal 2011, siamo pronti a congelare la spesa pubblica per tre anni. Spesa connessa alla nostra sicurezza nazionale, Medicare, Medicaid, e della sicurezza sociale non saranno interessati. Ma tutti gli altri programmi del governo discrezionale. Come ogni corto di cash-famiglia, lavoreremo all'interno di un budget da investire in ciò che abbiamo bisogno e di sacrificio che non lo facciamo. E se io devo far rispettare questa disciplina dal diritto di veto, lo farò. Noi continueremo a passare attraverso la linea di bilancio per riga per eliminare i programmi che non ci possiamo permettere e non funzionano. Abbiamo già identificato 20 miliardi di dollari di risparmio per il prossimo anno. Per aiutare le famiglie dei lavoratori, estenderemo il nostro centro-tagli fiscali di classe. Ma in un momento di deficit da record, non potremo continuare a sgravi fiscali per le compagnie petrolifere, i gestori di fondi di investimento, e quelli che fanno più di 250.000 dollari all'anno. Noi semplicemente non possono permetterselo. Ora, anche dopo aver pagato per quello che abbiamo speso per il mio orologio, dovremo ancora affrontare il deficit di massa che abbiamo avuto quando ho assunto l'incarico. Ancora più importante, il costo del Medicare, Medicaid, e della previdenza sociale continuerà a salire alle stelle. È per questo che ho chiesto una bipartisan, Fiscal Commissione, modellato su una proposta repubblicano Judd Gregg e democratico Kent Conrad. Questo non può essere uno di quegli espedienti Washington che ci permette di far finta di risolvere un problema. La Commissione dovrà fornire un insieme di soluzioni specifiche di una determinata scadenza. Ieri, il Senato ha bloccato una legge che avrebbe creato questa Commissione. Così ho emetterà un ordine esecutivo che ci consentirà di andare avanti, perché mi rifiuto di passare il problema a un'altra generazione di americani. E quando arriva il voto di domani, il Senato dovrebbe ripristinare la pay-as-you-go legge che è stato un grande motivo per cui abbiamo avuto eccedenze record nel 1990. So che alcuni nel mio partito sosterrà che non possiamo risolvere il deficit o il congelamento della spesa pubblica, quando tanti sono ancora male. Sono d'accordo, ed è per questo congelamento non avranno effetto fino al prossimo anno, quando l'economia è più forte. Ma capisci? se non compiere passi significativi per tenere sotto controllo il nostro debito, che potrebbe danneggiare i nostri mercati, aumentare il costo del denaro, e di compromettere il nostro recupero? tutto ciò potrebbe avere un effetto ancora peggiore per la nostra crescita di posti di lavoro e il reddito familiare. Da alcuni sulla destra, mi aspetto che ci sentiremo un argomento diverso? che se solo fare meno investimenti nel nostro popolo, estendere i tagli fiscali per gli americani più ricchi, eliminare le norme più, e di mantenere lo status quo in materia di assistenza sanitaria, il nostro deficit andrà via. Il problema è, questo è quello che abbiamo fatto per otto anni. Questo è quello che ha aiutato ci portano in questa crisi. È ciò che ha contribuito a portare questi deficit. E non possiamo farlo di nuovo. Piuttosto che combattere le stesse battaglie stanco di Washington che hanno dominato per decenni, è il momento di provare qualcosa di nuovo. Let's investire nel nostro popolo, senza lasciare loro una montagna di debiti. Let's meet nostra responsabilità nei confronti dei cittadini che ci hanno inviato qui. Proviamo il senso comune. Per fare questo, dobbiamo riconoscere che ci troviamo di fronte più di un deficit di dollari in questo momento. Siamo di fronte ad un deficit di fiducia? dubbi profondi e corrosivi su come Washington lavori che sono stati in crescita da anni. Per chiudere il divario di credibilità dobbiamo agire su entrambi i lati della Pennsylvania Avenue per terminare l'influenza dei lobbisti fuori misura, a fare il nostro lavoro apertamente, e di dare il nostro popolo il governo che si meritano. Questo è quello che sono venuto a Washington per fare. Questo è il motivo? per la prima volta nella storia? i miei post Amministrazione nostro White House visitatori on-line. E questo è lobbisti perché abbiamo esclusi dal processo decisionale di posti di lavoro o mandati nei consigli federali e le commissioni. Ma non possiamo fermarci qui. E 'il momento di esigere i lobbisti di rivelare ogni contatto fanno per conto di un cliente con la mia Amministrazione o il Congresso. Ed è il momento di porre limiti rigorosi sui contributi che i lobbisti dare ai candidati alle cariche federali. La scorsa settimana la Corte Suprema ha rovesciato un secolo di legge per aprire le porte per interessi particolari? incluse le imprese di stranieri? a spendere senza limiti nelle nostre elezioni. Beh non credo che le elezioni americane dovrebbe essere finanziato da interessi più potenti d'America, o, peggio, da parte di stranieri. Essi dovrebbero essere decisa dal popolo americano, ed è per questo che sto sollecitando democratici e repubblicani per approvare una legge che aiuta a destra questo torto. Sono anche invitando il Congresso a proseguire il percorso di destinare riforma. Hai tagliato una parte di questa spesa e abbracciato qualche cambiamento significativo. Ma il ripristino delle esigenze del pubblico più fiducia. Ad esempio, alcuni membri del Congresso dopo alcuni destinare le richieste online. Stasera, sto invitando il Congresso a stanziare pubblicare tutte le richieste in un sito web prima c'è una votazione in modo che il popolo americano può vedere come il loro denaro viene speso. Ovviamente, nessuna di queste riforme sarà anche accadere se non anche la riforma come lavoriamo uno con l'altro. Ora, io non sono ingenuo. Non ho mai pensato che il semplice fatto della mia elezione, che introdurrebbe la pace, l'armonia, e alcuni post-partigiana. Sapevo che le due parti hanno alimentato le divisioni che sono profondamente radicate. E su alcune questioni, ci sono differenze semplicemente filosofico che sarà sempre farci strade si dividono. Questi disaccordi, circa il ruolo del governo nella nostra vita, sulla nostra priorità nazionali e la nostra sicurezza nazionale, hanno preso posto per più di duecento anni. Essi sono l'essenza stessa della nostra democrazia. Ma ciò che frustra il popolo americano è a Washington, dove ogni giorno è giorno delle elezioni. Non si può condurre una campagna perpetuo in cui l'unico obiettivo è quello di vedere chi può ottenere i titoli più imbarazzante del loro avversario? la convinzione che se si perde, io vinco. Nessuna delle due parti dovrebbero ritardare o ostacolare ogni singola fattura solo perché è possibile. La conferma del sequestro ben qualificati funzionari pubblici non dovrebbero essere detenuti per i progetti di compagnia, o rancori di alcuni singoli senatori. Washington può pensare che dire nulla su l'altro lato, non importa quanto falsa, è solo una parte del gioco. Ma è proprio tale politica che ha smesso di entrambe le parti di aiutare il popolo americano. Peggio ancora, si semina ulteriore divisione tra i nostri cittadini e la diffidenza ulteriormente nel nostro governo. Quindi no, non voglio rinunciare a cambiare il tono della nostra politica. So che è un anno elettorale. E dopo la scorsa settimana, è chiaro che la febbre della campagna è arrivato anche prima del solito. Ma abbiamo ancora bisogno di governare. Ai democratici, vi ricordo che abbiamo ancora la maggioranza più grande degli ultimi decenni, e le persone si aspettano da noi per risolvere alcuni problemi, non correre per le colline. E se la leadership repubblicana è intenzione di insistere sul fatto che sessanta voti al Senato sono tenuti a fare affari a tutti in questa città, quindi la responsabilità di governare, come ora è il vostro bene. Solo dicendo no a tutto ciò che può essere una buona politica a breve termine, ma non è la leadership. Siamo stati mandati qui per servire i nostri cittadini, non le nostre ambizioni. Quindi cerchiamo di mostrare al popolo americano che possiamo fare insieme. Questa settimana, sarò affrontare una riunione dei repubblicani della Camera. E vorrei iniziare riunioni mensili sia con la leadership democratica e repubblicana. So che non possono aspettare. Tutta la nostra storia, nessuna questione ha unito questo paese più di quanto la nostra sicurezza. Purtroppo, alcune delle unità ci siamo sentiti dopo il 9 / 11 è dissipata. Possiamo discutere tutto quello che vogliamo su chi è la colpa per questo, ma io non sono interessato a ri-Contenziosi passato. So che tutti noi amiamo questo Paese. Tutti noi siamo impegnati a sua difesa. Quindi cerchiamo di mettere da parte della scuola insulti su chi è dura. Let's respingere la falsa scelta fra proteggere il nostro popolo e difendendo i nostri valori. Lasciamo alle spalle la paura e divisione, e fare ciò che serve per difendere la nostra nazione e forgiare un futuro più promettente? per l'America e il mondo. Questo è il lavoro che abbiamo iniziato lo scorso anno. Dal giorno in cui ho assunto l'incarico, abbiamo rinnovato la nostra attenzione sui terroristi che minacciano la nostra nazione. Abbiamo fatto notevoli investimenti in patria e la nostra sicurezza perturbato trame che ha minacciato di prendere la vita degli americani. Siamo colmare le lacune inaccettabili rivelato dal fallito attentato di Natale, con la sicurezza delle compagnie aeree migliori, e un'azione più rapida per la nostra intelligenza. Ci hanno vietato la tortura e rafforzamento dei partenariati dal Pacifico al Sud Asia per la penisola arabica. E l'anno scorso, centinaia di combattenti di Al Qaeda e affiliati, tra cui molti leader anziani, sono stati catturati o uccisi? molto più che nel 2008. In Afghanistan, stiamo aumentando le nostre truppe afghane e della formazione delle forze di sicurezza in modo che possano iniziare a prendere l'iniziativa nel mese di luglio del 2011, e le nostre truppe possono cominciare a tornare a casa. Ci darà la ricompensa del buon governo, ridurre la corruzione, e sostenere i diritti di tutti gli afghani? uomini e donne. Siamo uniti da alleati e partner che hanno aumentato il proprio impegno, e che si riuniranno domani a Londra per riaffermare il nostro obiettivo comune. Ci saranno giorni difficili davanti a noi. Ma io sono fiducioso che ci riusciremo. Come si prende la lotta ad al Qaeda, siamo responsabilmente lasciare l'Iraq al suo popolo. Come candidato, ho promesso che avrei fine a questa guerra, ed è quello che sto facendo come presidente. Avremo tutte le nostre truppe da combattimento dall'Iraq entro la fine di questo mese di agosto. Sosterremo il governo iracheno che tenere le elezioni, e continuare a collaborare con il popolo iracheno a promuovere la pace e la prosperità regionali. Ma non fare errore: questa guerra sta finendo, e tutti i nostri soldati stanno tornando a casa. Stasera, tutti i nostri uomini e donne in uniforme - in Iraq, Afghanistan, e in tutto il mondo? devono sapere che hanno il nostro rispetto, la nostra gratitudine e il nostro pieno sostegno. E così come deve avere le risorse di cui hanno bisogno in guerra, abbiamo tutti la responsabilità di sostenere quando tornano a casa. È per questo che abbiamo fatto il maggiore incremento degli investimenti per i veterani degli ultimi decenni. È per questo che stiamo costruendo un secolo 21 VA. Ed è per questo che Michelle si è unito con Jill Biden a forgiare il loro impegno a livello nazionale per sostenere le famiglie dei militari. Come noi perseguire le due guerre, ci sono anche affrontando forse il più grande pericolo per il popolo americano? la minaccia delle armi nucleari. Ho abbracciato la visione di John F. Kennedy e Ronald Reagan, attraverso una strategia che inverte la diffusione di queste armi, e cerca un mondo senza di loro. Per ridurre le nostre scorte e lanciatori, garantendo nel contempo il nostro deterrente, gli Stati Uniti e la Russia stanno completando i negoziati sul più lontano portata di armi Trattato di controllo in quasi due decenni. E in April's Nuclear Security Summit, ci porterà quarantaquattro nazioni insieme dietro un obiettivo chiaro: garantire tutte le materie nucleari vulnerabili in tutto il mondo in quattro anni, in modo che non hanno mai cadere nelle mani dei terroristi. Questi sforzi diplomatici hanno anche rafforzato la nostra mano nei rapporti con quelle nazioni che insistono su violare gli accordi internazionali nel perseguimento di tali armi. Questo è il motivo per cui l'isolamento della Corea del Nord ora si affaccia un aumento, e sanzioni più severe? sanzioni che vengono applicate con determinazione. È per questo che la comunità internazionale è più unita, e la Repubblica islamica dell'Iran è più isolata. E come leader iraniani continuano a ignorare i loro obblighi, non ci dovrebbero essere dubbi: anche loro, si troveranno ad affrontare crescenti conseguenze. Questa è la leadership che noi mettiamo a disposizione? l'impegno che i progressi della sicurezza comune e la prosperità di tutti. Stiamo lavorando con il G-20 per sostenere una ripresa duratura a livello mondiale. Stiamo lavorando con le comunità musulmane di tutto il mondo per promuovere la scienza, l'istruzione e l'innovazione. Siamo passati da un passante a un leader nella lotta contro il cambiamento climatico. Stiamo aiutando i paesi in via di sviluppo a nutrirsi, e continuando la lotta contro l'HIV / AIDS. E stiamo lanciando una nuova iniziativa che ci darà la capacità di rispondere più rapidamente e più efficacemente al bio-terrorismo o una malattia infettiva? un piano che mira a contrastare le minacce a casa, e rafforzare la salute pubblica all'estero. Come abbiamo più di sessanta anni, l'America prende queste azioni, perché il nostro destino è collegato a quelli di là delle nostre coste. Ma abbiamo anche farlo perché è giusto. È per questo che, come ci incontriamo qui stasera, oltre 10.000 gli americani stanno lavorando con molte nazioni per aiutare il popolo di Haiti recuperare e ricostruire. È per questo che ci troviamo con la ragazza che anela ad andare a scuola in Afghanistan, ci sostenere i diritti umani delle donne in marcia per le strade di Iran e sosteniamo per il giovane ha negato un posto di lavoro dalla corruzione in Guinea. Per l'America deve sempre stare dalla parte della libertà e della dignità umana. All'estero, l'America più grande fonte di forza è sempre stata nostri ideali. Lo stesso vale a casa. Troviamo l'unità nella diversità incredibile, sulla base della promessa sanciti nella nostra Costituzione: l'idea che siamo tutti uguali, che non importa chi sei o cosa simile, se si rispettano la legge che dovrebbe essere protetto da essa ; che se aderire ai nostri valori comuni che dovrebbero essere trattati niente di diverso da chiunque altro. Dobbiamo continuamente rinnovare questa promessa. La mia Amministrazione ha una divisione per i diritti civili che ancora una volta è perseguire le violazioni dei diritti civili e la discriminazione sul lavoro. Finalmente abbiamo rafforzato le nostre leggi per la protezione contro i crimini guidato da odio. Quest'anno, io lavoro con il Congresso e il nostro militare finalmente abrogare la legge che nega americani gay il diritto di servire il paese in cui l'amore a causa di quello che sono. Stiamo per reprimere le violazioni delle disposizioni legislative parità di retribuzione? in modo che le donne abbiano parità di retribuzione per lavoro di un giorno è uguale. E dobbiamo continuare il lavoro di fissare il nostro sistema di immigrazione rotto? rendere sicuri i nostri confini, far rispettare le nostre leggi, e garantire che tutti coloro che gioca con le regole possono contribuire per la nostra economia e arricchire le nostre nazioni. Alla fine, è i nostri ideali, i nostri valori, che ha costruito l'America? valori che ci ha permesso di forgiare una nazione composta da immigrati provenienti da ogni angolo del globo, i valori che guidano i nostri cittadini ancora. Ogni giorno, gli americani alle loro responsabilità nei confronti delle loro famiglie e dei loro datori di lavoro. Tempo e di nuovo, dare una mano ai loro vicini e di restituire al loro paese. Essi siano fieri del loro lavoro, e sono generosi nello spirito. Questi non sono valori repubblicani o dei valori democratici che sono da vivere, valori aziendali o valori del lavoro. Sono i valori americani.

Purtroppo, anche molti dei nostri cittadini hanno perso la fede che le nostre istituzioni più grande? nostre corporazioni, i nostri mezzi di comunicazione, e, sì, il nostro governo? rispecchiano ancora questi stessi valori. Ognuna di queste istituzioni sono pieni di uomini d'onore e le donne svolgono un lavoro importante che aiuta il nostro paese prosperare. Ma ogni volta che un CEO premia se stesso per il fallimento, o di un banchiere mette il resto di noi a rischio per il proprio guadagno egoisti, i dubbi della gente crescere. Ogni gioco lobbisti volta che il sistema o politici strappare l'un l'altro, invece di sollevare questo paese, abbiamo perso la fede. Più che esperti TV ridurre i dibattiti seri in argomenti sciocco, e grandi questioni in Audio, i nostri cittadini si allontanano. Non c'è da meravigliarsi c'è cinismo così tanto là fuori. Nessuna meraviglia che ci sia tanta delusione. Ho condotto una campagna sulla promessa di cambiamento? cambiare si può credere, lo slogan è andato. E adesso, so che ci sono molti americani che non sono sicuri se continuano a credere che possiamo cambiare? o almeno, che io possa consegnarlo. Ma ricordate questo? Non ho mai suggerito che il cambiamento sarebbe stato facile, o che posso fare da solo. La democrazia in una nazione di trecento milioni di persone può essere rumoroso e confuso e complicato. E quando si tenta di fare grandi cose e fare grandi cambiamenti, si muove passioni e controversie. È proprio così. Quelli di noi che negli uffici pubblici in grado di rispondere a questa realtà da giocare sul sicuro ed evitare di dire verità difficile. Siamo in grado di fare ciò che è necessario per mantenere il nostro sondaggio numeri alti, e passare le prossime elezioni invece di fare ciò che è meglio per la prossima generazione. Ma so anche questo: se la gente avesse fatto che cinquanta anni fa, la decisione o cento anni fa o duecento anni fa, non saremmo qui stasera. L'unica ragione che siamo è perché generazioni di americani non hanno paura di fare quello che era difficile, a fare ciò che era necessario anche quando il successo è stato incerto, di fare ciò che ha a tenere il sogno di questa nazione vive per i loro figli e nipoti. La nostra amministrazione ha avuto qualche battuta d'arresto politica di quest'anno, e alcuni di loro erano stati meritati. Ma mi sveglio ogni giorno sapendo che sono nulla in confronto alle battute d'arresto che le famiglie in tutto il paese hanno affrontato quest'anno. E ciò che mi fa andare avanti? quello che mi tiene la lotta? è che, nonostante tutti questi contrattempi, quello spirito di determinazione e ottimismo? che la decenza di fondo che è sempre stata al centro del popolo americano? vive. Essa vive nel proprietario lotta alle piccole imprese che mi ha scritto della sua compagnia,? Nessuno di noi? disse,? sono disposti a prendere in considerazione, anche un po ', che potremmo fallire.? Continua a vivere in una donna che ha detto che anche se lei ei suoi vicini hanno sentito il dolore di una recessione,? Siamo forti. Noi siamo forti. Noi siamo americani.? Essa vive nel 8 anni vecchio ragazzo in Louisiana, che ha appena mi ha inviato il suo assegno e mi chiese se mi avrebbe dato al popolo di Haiti. Abbiamo terminato un anno difficile. Abbiamo attraversato un decennio difficile. Io non smettere.

Grazie.

Remarks of President Barack Obama. As Prepared for Delivery The State of the Union Wednesday, January 27, 2009 Washington, DC

Madame Speaker, Vice President Biden, Members of Congress, distinguished guests, and fellow Americans:

Our Constitution declares that from time to time, the President shall give to Congress information about the state of our union. For two hundred and twenty years, our leaders have fulfilled this duty. They have done so during periods of prosperity and tranquility. And they have done so in the midst of war and depression; at moments of great strife and great struggle.

It's tempting to look back on these moments and assume that our progress was inevitable ? that America was always destined to succeed. But when the Union was turned back at Bull Run and the Allies first landed at Omaha Beach, victory was very much in doubt. When the market crashed on Black Tuesday and civil rights marchers were beaten on Bloody Sunday, the future was anything but certain. These were times that tested the courage of our convictions, and the strength of our union. And despite all our divisions and disagreements; our hesitations and our fears; America prevailed because we chose to move forward as one nation, and one people.

Again, we are tested. And again, we must answer history's call.

One year ago, I took office amid two wars, an economy rocked by severe recession, a financial system on the verge of collapse, and a government deeply in debt. Experts from across the political spectrum warned that if we did not act, we might face a second depression. So we acted ? immediately and aggressively. And one year later, the worst of the storm has passed.

But the devastation remains. One in ten Americans still cannot find work. Many businesses have shuttered. Home values have declined. Small towns and rural communities have been hit especially hard. For those who had already known poverty, life has become that much harder.

This recession has also compounded the burdens that America's families have been dealing with for decades ? the burden of working harder and longer for less; of being unable to save enough to retire or help kids with college.

So I know the anxieties that are out there right now. They're not new. These struggles are the reason I ran for President. These struggles are what I've witnessed for years in places like Elkhart, Indiana and Galesburg, Illinois. I hear about them in the letters that I read each night. The toughest to read are those written by children ? asking why they have to move from their home, or when their mom or dad will be able to go back to work.

For these Americans and so many others, change has not come fast enough. Some are frustrated; some are angry. They don't understand why it seems like bad behavior on Wall Street is rewarded but hard work on Main Street isn't; or why Washington has been unable or unwilling to solve any of our problems. They are tired of the partisanship and the shouting and the pettiness. They know we can't afford it. Not now.

So we face big and difficult challenges. And what the American people hope ? what they deserve ? is for all of us, Democrats and Republicans, to work through our differences; to overcome the numbing weight of our politics. For while the people who sent us here have different backgrounds, different stories and different beliefs, the anxieties they face are the same. The aspirations they hold are shared. A job that pays the bills. A chance to get ahead. Most of all, the ability to give their children a better life.

You know what else they share? They share a stubborn resilience in the face of adversity. After one of the most difficult years in our history, they remain busy building cars and teaching kids; starting businesses and going back to school. They're coaching little league and helping their neighbors. As one woman wrote me, ?We are strained but hopeful, struggling but encouraged.?

It is because of this spirit ? this great decency and great strength ? that I have never been more hopeful about America's future than I am tonight. Despite our hardships, our union is strong. We do not give up. We do not quit. We do not allow fear or division to break our spirit. In this new decade, it's time the American people get a government that matches their decency; that embodies their strength.

And tonight, I'd like to talk about how together, we can deliver on that promise.

It begins with our economy.

Our most urgent task upon taking office was to shore up the same banks that helped cause this crisis. It was not easy to do. And if there's one thing that has unified Democrats and Republicans, it's that we all hated the bank bailout. I hated it. You hated it. It was about as popular as a root canal.

But when I ran for President, I promised I wouldn't just do what was popular ? I would do what was necessary. And if we had allowed the meltdown of the financial system, unemployment might be double what it is today. More businesses would certainly have closed. More homes would have surely been lost.

So I supported the last administration's efforts to create the financial rescue program. And when we took the program over, we made it more transparent and accountable. As a result, the markets are now stabilized, and we have recovered most of the money we spent on the banks.

To recover the rest, I have proposed a fee on the biggest banks. I know Wall Street isn't keen on this idea, but if these firms can afford to hand out big bonuses again, they can afford a modest fee to pay back the taxpayers who rescued them in their time of need.

As we stabilized the financial system, we also took steps to get our economy growing again, save as many jobs as possible, and help Americans who had become unemployed.

That's why we extended or increased unemployment benefits for more than 18 million Americans; made health insurance 65% cheaper for families who get their coverage through COBRA; and passed 25 different tax cuts.

Let me repeat: we cut taxes. We cut taxes for 95% of working families. We cut taxes for small businesses. We cut taxes for first-time homebuyers. We cut taxes for parents trying to care for their children. We cut taxes for 8 million Americans paying for college. As a result, millions of Americans had more to spend on gas, and food, and other necessities, all of which helped businesses keep more workers. And we haven't raised income taxes by a single dime on a single person. Not a single dime.

Because of the steps we took, there are about two million Americans working right now who would otherwise be unemployed. 200,000 work in construction and clean energy. 300,000 are teachers and other education workers. Tens of thousands are cops, firefighters, correctional officers, and first responders. And we are on track to add another one and a half million jobs to this total by the end of the year.

The plan that has made all of this possible, from the tax cuts to the jobs, is the Recovery Act. That's right ? the Recovery Act, also known as the Stimulus Bill. Economists on the left and the right say that this bill has helped saved jobs and avert disaster. But you don't have to take their word for it.

Talk to the small business in Phoenix that will triple its workforce because of the Recovery Act.

Talk to the window manufacturer in Philadelphia who said he used to be skeptical about the Recovery Act, until he had to add two more work shifts just because of the business it created.

Talk to the single teacher raising two kids who was told by her principal in the last week of school that because of the Recovery Act, she wouldn't be laid off after all.

There are stories like this all across America. And after two years of recession, the economy is growing again. Retirement funds have started to gain back some of their value. Businesses are beginning to invest again, and slowly some are starting to hire again. But I realize that for every success story, there are other stories, of men and women who wake up with the anguish of not knowing where their next paycheck will come from; who send out resumes week after week and hear nothing in response. That is why jobs must be our number one focus in 2010, and that is why I am calling for a new jobs bill tonight. Now, the true engine of job creation in this country will always be America's businesses. But government can create the conditions necessary for businesses to expand and hire more workers. We should start where most new jobs do ? in small businesses, companies that begin when an entrepreneur takes a chance on a dream, or a worker decides its time she became her own boss.

Through sheer grit and determination, these companies have weathered the recession and are ready to grow. But when you talk to small business owners in places like Allentown, Pennsylvania or Elyria, Ohio, you find out that even though banks on Wall Street are lending again, they are mostly lending to bigger companies. But financing remains difficult for small business owners across the country.

So tonight, I'm proposing that we take $30 billion of the money Wall Street banks have repaid and use it to help community banks give small businesses the credit they need to stay afloat. I am also proposing a new small business tax credit ? one that will go to over one million small businesses who hire new workers or raise wages. While we're at it, let's also eliminate all capital gains taxes on small business investment; and provide a tax incentive for all businesses, large and small, to invest in new plants and equipment.

Next, we can put Americans to work today building the infrastructure of tomorrow. From the first railroads to the interstate highway system, our nation has always been built to compete. There's no reason Europe or China should have the fastest trains, or the new factories that manufacture clean energy products. Tomorrow, I'll visit Tampa, Florida, where workers will soon break ground on a new high-speed railroad funded by the Recovery Act. There are projects like that all across this country that will create jobs and help our nation move goods, services, and information. We should put more Americans to work building clean energy facilities, and give rebates to Americans who make their homes more energy efficient, which supports clean energy jobs. And to encourage these and other businesses to stay within our borders, it's time to finally slash the tax breaks for companies that ship our jobs overseas and give those tax breaks to companies that create jobs in the United States of America. The House has passed a jobs bill that includes some of these steps. As the first order of business this year, I urge the Senate to do the same. People are out of work. They are hurting. They need our help. And I want a jobs bill on my desk without delay. But the truth is, these steps still won't make up for the seven million jobs we've lost over the last two years. The only way to move to full employment is to lay a new foundation for long-term economic growth, and finally address the problems that America's families have confronted for years. We cannot afford another so-called economic ?expansion? like the one from last decade ? what some call the ?lost decade? ? where jobs grew more slowly than during any prior expansion; where the income of the average American household declined while the cost of health care and tuition reached record highs; where prosperity was built on a housing bubble and financial speculation. From the day I took office, I have been told that addressing our larger challenges is too ambitious ? that such efforts would be too contentious, that our political system is too gridlocked, and that we should just put things on hold for awhile.

For those who make these claims, I have one simple question: How long should we wait? How long should America put its future on hold? You see, Washington has been telling us to wait for decades, even as the problems have grown worse. Meanwhile, China's not waiting to revamp its economy. Germany's not waiting. India's not waiting. These nations aren't standing still. These nations aren't playing for second place. They're putting more emphasis on math and science. They're rebuilding their infrastructure. They are making serious investments in clean energy because they want those jobs. Well I do not accept second-place for the United States of America. As hard as it may be, as uncomfortable and contentious as the debates may be, it's time to get serious about fixing the problems that are hampering our growth.

One place to start is serious financial reform. Look, I am not interested in punishing banks, I'm interested in protecting our economy. A strong, healthy financial market makes it possible for businesses to access credit and create new jobs. It channels the savings of families into investments that raise incomes. But that can only happen if we guard against the same recklessness that nearly brought down our entire economy. We need to make sure consumers and middle-class families have the information they need to make financial decisions. We can't allow financial institutions, including those that take your deposits, to take risks that threaten the whole economy. The House has already passed financial reform with many of these changes. And the lobbyists are already trying to kill it. Well, we cannot let them win this fight. And if the bill that ends up on my desk does not meet the test of real reform, I will send it back.

Next, we need to encourage American innovation. Last year, we made the largest investment in basic research funding in history ? an investment that could lead to the world's cheapest solar cells or treatment that kills cancer cells but leaves healthy ones untouched. And no area is more ripe for such innovation than energy. You can see the results of last year's investment in clean energy ? in the North Carolina company that will create 1200 jobs nationwide helping to make advanced batteries; or in the California business that will put 1,000 people to work making solar panels. But to create more of these clean energy jobs, we need more production, more efficiency, more incentives. That means building a new generation of safe, clean nuclear power plants in this country. It means making tough decisions about opening new offshore areas for oil and gas development. It means continued investment in advanced biofuels and clean coal technologies. And yes, it means passing a comprehensive energy and climate bill with incentives that will finally make clean energy the profitable kind of energy in America. I am grateful to the House for passing such a bill last year. This year, I am eager to help advance the bipartisan effort in the Senate. I know there have been questions about whether we can afford such changes in a tough economy; and I know that there are those who disagree with the overwhelming scientific evidence on climate change. But even if you doubt the evidence, providing incentives for energy efficiency and clean energy are the right thing to do for our future ? because the nation that leads the clean energy economy will be the nation that leads the global economy. And America must be that nation.

Third, we need to export more of our goods. Because the more products we make and sell to other countries, the more jobs we support right here in America. So tonight, we set a new goal: We will double our exports over the next five years, an increase that will support two million jobs in America. To help meet this goal, we're launching a National Export Initiative that will help farmers and small businesses increase their exports, and reform export controls consistent with national security.

We have to seek new markets aggressively, just as our competitors are. If America sits on the sidelines while other nations sign trade deals, we will lose the chance to create jobs on our shores. But realizing those benefits also means enforcing those agreements so our trading partners play by the rules. And that's why we will continue to shape a Doha trade agreement that opens global markets, and why we will strengthen our trade relations in Asia and with key partners like South Korea, Panama, and Colombia. Fourth, we need to invest in the skills and education of our people. This year, we have broken through the stalemate between left and right by launching a national competition to improve our schools. The idea here is simple: instead of rewarding failure, we only reward success. Instead of funding the status quo, we only invest in reform ? reform that raises student achievement, inspires students to excel in math and science, and turns around failing schools that steal the future of too many young Americans, from rural communities to inner-cities. In the 21st century, one of the best anti-poverty programs is a world-class education. In this country, the success of our children cannot depend more on where they live than their potential.

When we renew the Elementary and Secondary Education Act, we will work with Congress to expand these reforms to all fifty states. Still, in this economy, a high school diploma no longer guarantees a good job. I urge the Senate to follow the House and pass a bill that will revitalize our community colleges, which are a career pathway to the children of so many working families. To make college more affordable, this bill will finally end the unwarranted taxpayer-subsidies that go to banks for student loans. Instead, let's take that money and give families a $10,000 tax credit for four years of college and increase Pell Grants. And let's tell another one million students that when they graduate, they will be required to pay only ten percent of their income on student loans, and all of their debt will be forgiven after twenty years ? and forgiven after ten years if they choose a career in public service. Because in the United States of America, no one should go broke because they chose to go to college. And it's time for colleges and universities to get serious about cutting their own costs ? because they too have a responsibility to help solve this problem.

Now, the price of college tuition is just one of the burdens facing the middle-class. That's why last year I asked Vice President Biden to chair a task force on Middle-Class Families. That's why we're nearly doubling the child care tax credit, and making it easier to save for retirement by giving every worker access to a retirement account and expanding the tax credit for those who start a nest egg. That's why we're working to lift the value of a family's single largest investment ? their home. The steps we took last year to shore up the housing market have allowed millions of Americans to take out new loans and save an average of $1,500 on mortgage payments. This year, we will step up re-financing so that homeowners can move into more affordable mortgages. And it is precisely to relieve the burden on middle-class families that we still need health insurance reform. Now let's be clear ? I did not choose to tackle this issue to get some legislative victory under my belt. And by now it should be fairly obvious that I didn't take on health care because it was good politics. I took on health care because of the stories I've heard from Americans with pre-existing conditions whose lives depend on getting coverage; patients who've been denied coverage; and families ? even those with insurance ? who are just one illness away from financial ruin.

After nearly a century of trying, we are closer than ever to bringing more security to the lives of so many Americans. The approach we've taken would protect every American from the worst practices of the insurance industry. It would give small businesses and uninsured Americans a chance to choose an affordable health care plan in a competitive market. It would require every insurance plan to cover preventive care. And by the way, I want to acknowledge our First Lady, Michelle Obama, who this year is creating a national movement to tackle the epidemic of childhood obesity and make our kids healthier. Our approach would preserve the right of Americans who have insurance to keep their doctor and their plan. It would reduce costs and premiums for millions of families and businesses. And according to the Congressional Budget Office ? the independent organization that both parties have cited as the official scorekeeper for Congress ? our approach would bring down the deficit by as much as $1 trillion over the next two decades. Still, this is a complex issue, and the longer it was debated, the more skeptical people became. I take my share of the blame for not explaining it more clearly to the American people. And I know that with all the lobbying and horse-trading, this process left most Americans wondering what's in it for them. But I also know this problem is not going away. By the time I'm finished speaking tonight, more Americans will have lost their health insurance. Millions will lose it this year. Our deficit will grow. Premiums will go up. Patients will be denied the care they need. Small business owners will continue to drop coverage altogether. I will not walk away from these Americans, and neither should the people in this chamber. As temperatures cool, I want everyone to take another look at the plan we've proposed. There's a reason why many doctors, nurses, and health care experts who know our system best consider this approach a vast improvement over the status quo. But if anyone from either party has a better approach that will bring down premiums, bring down the deficit, cover the uninsured, strengthen Medicare for seniors, and stop insurance company abuses, let me know. Here's what I ask of Congress, though: Do not walk away from reform. Not now. Not when we are so close. Let us find a way to come together and finish the job for the American people. Now, even as health care reform would reduce our deficit, it's not enough to dig us out of a massive fiscal hole in which we find ourselves. It's a challenge that makes all others that much harder to solve, and one that's been subject to a lot of political posturing. So let me start the discussion of government spending by setting the record straight. At the beginning of the last decade, America had a budget surplus of over $200 billion. By the time I took office, we had a one year deficit of over $1 trillion and projected deficits of $8 trillion over the next decade. Most of this was the result of not paying for two wars, two tax cuts, and an expensive prescription drug program. On top of that, the effects of the recession put a $3 trillion hole in our budget. That was before I walked in the door. Now if we had taken office in ordinary times, I would have liked nothing more than to start bringing down the deficit. But we took office amid a crisis, and our efforts to prevent a second Depression have added another $1 trillion to our national debt. I am absolutely convinced that was the right thing to do. But families across the country are tightening their belts and making tough decisions. The federal government should do the same. So tonight, I'm proposing specific steps to pay for the $1 trillion that it took to rescue the economy last year. Starting in 2011, we are prepared to freeze government spending for three years. Spending related to our national security, Medicare, Medicaid, and Social Security will not be affected. But all other discretionary government programs will. Like any cash-strapped family, we will work within a budget to invest in what we need and sacrifice what we don't. And if I have to enforce this discipline by veto, I will. We will continue to go through the budget line by line to eliminate programs that we can't afford and don't work. We've already identified $20 billion in savings for next year. To help working families, we will extend our middle-class tax cuts. But at a time of record deficits, we will not continue tax cuts for oil companies, investment fund managers, and those making over $250,000 a year. We just can't afford it. Now, even after paying for what we spent on my watch, we will still face the massive deficit we had when I took office. More importantly, the cost of Medicare, Medicaid, and Social Security will continue to skyrocket. That's why I've called for a bipartisan, Fiscal Commission, modeled on a proposal by Republican Judd Gregg and Democrat Kent Conrad. This can't be one of those Washington gimmicks that lets us pretend we solved a problem. The Commission will have to provide a specific set of solutions by a certain deadline. Yesterday, the Senate blocked a bill that would have created this commission. So I will issue an executive order that will allow us to go forward, because I refuse to pass this problem on to another generation of Americans. And when the vote comes tomorrow, the Senate should restore the pay-as-you-go law that was a big reason why we had record surpluses in the 1990s. I know that some in my own party will argue that we cannot address the deficit or freeze government spending when so many are still hurting. I agree, which is why this freeze will not take effect until next year, when the economy is stronger. But understand ? if we do not take meaningful steps to rein in our debt, it could damage our markets, increase the cost of borrowing, and jeopardize our recovery ? all of which could have an even worse effect on our job growth and family incomes. From some on the right, I expect we'll hear a different argument ? that if we just make fewer investments in our people, extend tax cuts for wealthier Americans, eliminate more regulations, and maintain the status quo on health care, our deficits will go away. The problem is, that's what we did for eight years. That's what helped lead us into this crisis. It's what helped lead to these deficits. And we cannot do it again. Rather than fight the same tired battles that have dominated Washington for decades, it's time to try something new. Let's invest in our people without leaving them a mountain of debt. Let's meet our responsibility to the citizens who sent us here. Let's try common sense. To do that, we have to recognize that we face more than a deficit of dollars right now. We face a deficit of trust ? deep and corrosive doubts about how Washington works that have been growing for years. To close that credibility gap we must take action on both ends of Pennsylvania Avenue to end the outsized influence of lobbyists; to do our work openly; and to give our people the government they deserve. That's what I came to Washington to do. That's why ? for the first time in history ? my Administration posts our White House visitors online. And that's why we've excluded lobbyists from policy-making jobs or seats on federal boards and commissions. But we can't stop there. It's time to require lobbyists to disclose each contact they make on behalf of a client with my Administration or Congress. And it's time to put strict limits on the contributions that lobbyists give to candidates for federal office. Last week, the Supreme Court reversed a century of law to open the floodgates for special interests ? including foreign corporations ? to spend without limit in our elections. Well I don't think American elections should be bankrolled by America's most powerful interests, or worse, by foreign entities. They should be decided by the American people, and that's why I'm urging Democrats and Republicans to pass a bill that helps to right this wrong. I'm also calling on Congress to continue down the path of earmark reform. You have trimmed some of this spending and embraced some meaningful change. But restoring the public trust demands more. For example, some members of Congress post some earmark requests online. Tonight, I'm calling on Congress to publish all earmark requests on a single website before there's a vote so that the American people can see how their money is being spent. Of course, none of these reforms will even happen if we don't also reform how we work with one another. Now, I am not naïve. I never thought the mere fact of my election would usher in peace, harmony, and some post-partisan era. I knew that both parties have fed divisions that are deeply entrenched. And on some issues, there are simply philosophical differences that will always cause us to part ways. These disagreements, about the role of government in our lives, about our national priorities and our national security, have been taking place for over two hundred years. They are the very essence of our democracy. But what frustrates the American people is a Washington where every day is Election Day. We cannot wage a perpetual campaign where the only goal is to see who can get the most embarrassing headlines about their opponent ? a belief that if you lose, I win. Neither party should delay or obstruct every single bill just because they can. The confirmation of well-qualified public servants should not be held hostage to the pet projects or grudges of a few individual Senators. Washington may think that saying anything about the other side, no matter how false, is just part of the game. But it is precisely such politics that has stopped either party from helping the American people. Worse yet, it is sowing further division among our citizens and further distrust in our government. So no, I will not give up on changing the tone of our politics. I know it's an election year. And after last week, it is clear that campaign fever has come even earlier than usual. But we still need to govern. To Democrats, I would remind you that we still have the largest majority in decades, and the people expect us to solve some problems, not run for the hills. And if the Republican leadership is going to insist that sixty votes in the Senate are required to do any business at all in this town, then the responsibility to govern is now yours as well. Just saying no to everything may be good short-term politics, but it's not leadership. We were sent here to serve our citizens, not our ambitions. So let's show the American people that we can do it together. This week, I'll be addressing a meeting of the House Republicans. And I would like to begin monthly meetings with both the Democratic and Republican leadership. I know you can't wait. Throughout our history, no issue has united this country more than our security. Sadly, some of the unity we felt after 9/11 has dissipated. We can argue all we want about who's to blame for this, but I am not interested in re-litigating the past. I know that all of us love this country. All of us are committed to its defense. So let's put aside the schoolyard taunts about who is tough. Let's reject the false choice between protecting our people and upholding our values. Let's leave behind the fear and division, and do what it takes to defend our nation and forge a more hopeful future ? for America and the world. That is the work we began last year. Since the day I took office, we have renewed our focus on the terrorists who threaten our nation. We have made substantial investments in our homeland security and disrupted plots that threatened to take American lives. We are filling unacceptable gaps revealed by the failed Christmas attack, with better airline security, and swifter action on our intelligence. We have prohibited torture and strengthened partnerships from the Pacific to South Asia to the Arabian Peninsula. And in the last year, hundreds of Al Qaeda's fighters and affiliates, including many senior leaders, have been captured or killed ? far more than in 2008. In Afghanistan, we are increasing our troops and training Afghan Security Forces so they can begin to take the lead in July of 2011, and our troops can begin to come home. We will reward good governance, reduce corruption, and support the rights of all Afghans ? men and women alike. We are joined by allies and partners who have increased their own commitment, and who will come together tomorrow in London to reaffirm our common purpose. There will be difficult days ahead. But I am confident we will succeed. As we take the fight to al Qaeda, we are responsibly leaving Iraq to its people. As a candidate, I promised that I would end this war, and that is what I am doing as President. We will have all of our combat troops out of Iraq by the end of this August. We will support the Iraqi government as they hold elections, and continue to partner with the Iraqi people to promote regional peace and prosperity. But make no mistake: this war is ending, and all of our troops are coming home. Tonight, all of our men and women in uniform -- in Iraq, Afghanistan, and around the world ? must know that they have our respect, our gratitude, and our full support. And just as they must have the resources they need in war, we all have a responsibility to support them when they come home. That is why we made the largest increase in investments for veterans in decades. That is why we are building a 21st century VA. And that is why Michelle has joined with Jill Biden to forge a national commitment to support military families. Even as we prosecute two wars, we are also confronting perhaps the greatest danger to the American people ? the threat of nuclear weapons. I have embraced the vision of John F. Kennedy and Ronald Reagan through a strategy that reverses the spread of these weapons, and seeks a world without them. To reduce our stockpiles and launchers, while ensuring our deterrent, the United States and Russia are completing negotiations on the farthest-reaching arms control treaty in nearly two decades. And at April's Nuclear Security Summit, we will bring forty-four nations together behind a clear goal: securing all vulnerable nuclear materials around the world in four years, so that they never fall into the hands of terrorists. These diplomatic efforts have also strengthened our hand in dealing with those nations that insist on violating international agreements in pursuit of these weapons. That is why North Korea now faces increased isolation, and stronger sanctions ? sanctions that are being vigorously enforced. That is why the international community is more united, and the Islamic Republic of Iran is more isolated. And as Iran's leaders continue to ignore their obligations, there should be no doubt: they, too, will face growing consequences. That is the leadership that we are providing ? engagement that advances the common security and prosperity of all people. We are working through the G-20 to sustain a lasting global recovery. We are working with Muslim communities around the world to promote science, education and innovation. We have gone from a bystander to a leader in the fight against climate change. We are helping developing countries to feed themselves, and continuing the fight against HIV/AIDS. And we are launching a new initiative that will give us the capacity to respond faster and more effectively to bio-terrorism or an infectious disease ? a plan that will counter threats at home, and strengthen public health abroad. As we have for over sixty years, America takes these actions because our destiny is connected to those beyond our shores. But we also do it because it is right. That is why, as we meet here tonight, over 10,000 Americans are working with many nations to help the people of Haiti recover and rebuild. That is why we stand with the girl who yearns to go to school in Afghanistan; we support the human rights of the women marching through the streets of Iran; and we advocate for the young man denied a job by corruption in Guinea. For America must always stand on the side of freedom and human dignity. Abroad, America's greatest source of strength has always been our ideals. The same is true at home. We find unity in our incredible diversity, drawing on the promise enshrined in our Constitution: the notion that we are all created equal, that no matter who you are or what you look like, if you abide by the law you should be protected by it; that if you adhere to our common values you should be treated no different than anyone else. We must continually renew this promise. My Administration has a Civil Rights Division that is once again prosecuting civil rights violations and employment discrimination. We finally strengthened our laws to protect against crimes driven by hate. This year, I will work with Congress and our military to finally repeal the law that denies gay Americans the right to serve the country they love because of who they are. We are going to crack down on violations of equal pay laws ? so that women get equal pay for an equal day's work. And we should continue the work of fixing our broken immigration system ? to secure our borders, enforce our laws, and ensure that everyone who plays by the rules can contribute to our economy and enrich our nations. In the end, it is our ideals, our values, that built America ? values that allowed us to forge a nation made up of immigrants from every corner of the globe; values that drive our citizens still. Every day, Americans meet their responsibilities to their families and their employers. Time and again, they lend a hand to their neighbors and give back to their country. They take pride in their labor, and are generous in spirit. These aren't Republican values or Democratic values they're living by; business values or labor values. They are American values.

Unfortunately, too many of our citizens have lost faith that our biggest institutions ? our corporations, our media, and yes, our government ? still reflect these same values. Each of these institutions are full of honorable men and women doing important work that helps our country prosper. But each time a CEO rewards himself for failure, or a banker puts the rest of us at risk for his own selfish gain, people's doubts grow. Each time lobbyists game the system or politicians tear each other down instead of lifting this country up, we lose faith. The more that TV pundits reduce serious debates into silly arguments, and big issues into sound bites, our citizens turn away. No wonder there's so much cynicism out there. No wonder there's so much disappointment. I campaigned on the promise of change ? change we can believe in, the slogan went. And right now, I know there are many Americans who aren't sure if they still believe we can change ? or at least, that I can deliver it. But remember this ? I never suggested that change would be easy, or that I can do it alone. Democracy in a nation of three hundred million people can be noisy and messy and complicated. And when you try to do big things and make big changes, it stirs passions and controversy. That's just how it is. Those of us in public office can respond to this reality by playing it safe and avoid telling hard truths. We can do what's necessary to keep our poll numbers high, and get through the next election instead of doing what's best for the next generation. But I also know this: if people had made that decision fifty years ago or one hundred years ago or two hundred years ago, we wouldn't be here tonight. The only reason we are is because generations of Americans were unafraid to do what was hard; to do what was needed even when success was uncertain; to do what it took to keep the dream of this nation alive for their children and grandchildren. Our administration has had some political setbacks this year, and some of them were deserved. But I wake up every day knowing that they are nothing compared to the setbacks that families all across this country have faced this year. And what keeps me going ? what keeps me fighting ? is that despite all these setbacks, that spirit of determination and optimism ? that fundamental decency that has always been at the core of the American people ? lives on. It lives on in the struggling small business owner who wrote to me of his company, ?None of us,? he said, ??are willing to consider, even slightly, that we might fail.? It lives on in the woman who said that even though she and her neighbors have felt the pain of recession, ?We are strong. We are resilient. We are American.? It lives on in the 8-year old boy in Louisiana, who just sent me his allowance and asked if I would give it to the people of Haiti. And it lives on in all the Americans who've dropped everything to go some place they've never been and pull people they've never known from rubble, prompting chants of ?U.S.A.! U.S.A.! U.S.A!? when another life was saved. The spirit that has sustained this nation for more than two centuries lives on in you, its people. We have finished a difficult year. We have come through a difficult decade. But a new year has come. A new decade stretches before us. We don't quit. I don't quit. Let's seize this moment ? to start anew, to carry the dream forward, and to strengthen our union once more.

Thank you. God Bless You. And God Bless the United States of America.

(28 gennaio 2010)

per l'articolo completo vai al sito internet

28 Gennaio 2010

WASHINGTON

Obama al Congresso:

"Errori, ma non mollo"

Il presidente Usa Barack Obama ha riportato la lotta alla disoccupazione in testa alla sua agenda e promesso che non abbandonerà il suo impegno sulla riforma sanitaria dopo la battuta d'arresto subita in Massachusetts, dove i democratici hanno perso un seggio cruciale al Senato che ha messo in dubbio la forza della sua leadership. Dopo il calo di popolarità e la sconfitta in Massachusetts, Obama ha detto che è stato un anno difficile e ha riconosciuto alcuni errori.

"Io non mollo", ha esclamato nel suo discorso al Congresso sullo stato dell'Unione ieri. Dinnanzi alle difficoltà della sua ambiziosa agenda su riforma sanitaria e cambiamenti climatici, il presidente Usa ha usato il tradizionale discorso per risintonizzarsi con i problemi dell'americano medio, focalizzati essenzialmente sulla debolezza dell'economia e sulla disoccupazione con tassi ormai a due cifre.

Obama ha cercato di mostrare agli americani che capisce e condivide il loro dolore, prendendo tempo per rinsaldare la sua amministrazione.

"Il lavoro deve essere il nostro primo focus nel 2010", ha detto al Congresso dove molti democratici temono di perdere il seggio nelle elezioni previste a Novembre. Nonostante abbia segnalato un cambiamento di priorità nella sua agenda, portando in testa l'economia, il presidente non ha ammesso la sconfitta dei suoi sforzi per portare avanti la riforma sanitaria e trovare un consenso bipartisan sul fronte del cambiamento climatico.

La sconfitta in Massachusetts è stata letta da alcuni analisti politici come un referendum sulla sua agenda, che ha messo in risalto l'ansia sulla riforma sanitaria e la frustrazione su un tasso di disoccupazione al 10%.

"La gente non ha lavoro. La gente soffre. Ha bisogno del nostro aiuto. E voglio una provvedimento sull'occupazione sulla mia scrivania senza alcun rinvio", ha detto, appellandosi ad un nuovo sforzo bipartisan per affrontare i problemi dell'americano medio.

28 Gennaio 2010

Lo stratega di Bush

Mark McKinnon: "Troppi progetti, pensi ai disoccupati"

È repubblicano, il texano Mark McKinnon, stratega politico di George W. Bush e di John McCain durante la lunga campagna elettorale dopo, ma, in occasione del discorso sullo stato dell’Unione, è disposto a dare qualche consiglio al presidente Barack Obama che, da parte sua, lo ha chiamato "un consigliere di primissima classe".

La sconfitta nel voto per il seggio del Senato in Massachusetts è stata letta, in modo forse eccessivo, come un referendum anti-Obama. Ammesso che sia così, dove ha sbagliato Obama nel suo primo anno in sella?

Non è stato abbastanza umile. Ha voluto fare troppo e troppo alla svelta. Ora deve ascoltare di più gli americani. Far capire che ha ricevuto il messaggio che gli elettori gli hanno mandato in Massachusetts, e che lo prenderà sul serio ed è disposto a rivedere la sua agenda.

Intende dire che deve quindi rinunciare a tutti i progetti messi in cantiere nel suo primo anno alla Casa Bianca?

No, deve rimetterli in ordine d’importanza. E concentrarsi su uno alla volta, a cominciare dal lavoro. Deve parlare molto di occupazione, e di cosa può fare per far ripartire l’economia. Deve mostrare l’intenzione di cambiare direzione.

In che modo potrebbe farlo?

Come repubblicano, vorrei vedere qualche taglio alle tasse, sia per la classe media che per le imprese. E poi vorrei vedere meno accanimento a intromettersi nel libero mercato, anche in quello della sanità. Il voto del Massachusetts ha mostrato infatti che la gente non vuole questa riforma. Il Massachusetts ha introdotto un sistema simile a quello proposto dai democratici, ma questo mese ha eletto il senatore che ha promesso di fermare la riforma in Senato.

La riforma della sanità è dunque da considerarsi fallita?

Così com’è è morta. Ora Obama deve ripartire da zero, lavorando con i repubblicani e spezzettando la riforma in pezzetti digeribili per gli americani. Ma forse è stato fortunato che sia stata sconfitta. Se fosse passata avrebbe scatenato ancora di più la rabbia egli americani e gli sarebbe costata cara.

È d’accordo con chi pensa che il presidente Barack Obama si stia giocando il secondo mandato?

Non credo a questo tipo di previsioni. È troppo presto. Clinton sembrava spacciato e poi ha reinventato la sua presidenza durante il primo mandato ed è stato rieletto. Obama ha ancora abbastanza popolarità per permettersi di ripartire da zero. Senza che la sua presidenza sia segnata o che il suo secondo mandato sia condannato al fallimento.

Elena Molinari

LogoAvvenire

29 gennaio 2010 - San Sulpicio Severo

LogoGoogle

Commenti | Rubriche | Dossier | Lettere | Forum | Inserti | Multimedia

Interni | Chiesa | Mondo | Economia | Cultura | Spettacoli | Sport Chi siamo | Contatti | Abbonamenti

Home Page l'Avvenire > Mondo > Larry Sabato: "Adesso guardi avanti. Basta con la sanità"

Mondo

*

*

stampa quest'articolo segnala ad un amico feed

28 Gennaio 2010

Il politologo

Larry Sabato: "Adesso guardi avanti. Basta con la sanità"

Come in ogni giuntura politica critica che si rispetti Larry Sabato, professore di scienza politiche in Virginia e fra i più affidabili analisti di quello che accade a Washington, ha tirato fuori la sua "sfera di cristallo". Cosi; si chiama il suo sito che offre previsioni politiche e proiezioni elettorali.

Professor Sabato, basterà a Obama un ben calibrato discorso come quello di ieri notte per fargli riguadagnare la fiducia degli americani che ha in parte perso?

Sì se al discorso seguirà una correzione di mezzo corso. E so per certo che il suo staff ci sta lavorando da giorni. È quasi una tradizione, nel secondo anno del primo mandato. Quasi tutti i presidenti ne hanno una, perché le condizioni cambiano, e la popolarità cala.

Che cosa deve fare?

Porre più enfasi sull’economia a scapito della sanità e di qualsiasi altro tema di politica interna, anche la riforma del sistema finanziario, tranne il terrorismo. E soprattutto fornire una ricetta specifica su come intende aiutare la classe media a sollevarsi dalla recessione.

Pensa che stia rischiando il secondo mandato?

Lo si dice di tutti i presidenti durante il loro secondo anno. Ma non ha importanza, e Obama lo sa. Quello che conta non sono le condizioni di oggi ma del 2012.

Resta un bilancio a luci e ombre del primo anno. Obama avrà anche salvato l’economia dalla depressione, ma la riforma sanitaria è al punto di partenza e le banche la fanno ancora da padrone. Cosa ha sbagliato il presidente?

C’è stata una cattiva gestione del messaggio di quello che voleva fare e una pessima collaborazione con il Congresso. I democratici non hanno scuse. Hanno avuto un anno intero per lavorare alla sanità, ma non si sono messi d’accordo, non sono scesi a patti. E ora potrebbe essere troppo tardi. Ma questa è acqua passata, ora la Casa Bianca deve guardare al futuro.

Ma cosa può fare Obama di concreto per creare posti di lavoro, con un deficit così alto?

Poco, è vero, ma non è quello che la gente pensa. La maggior parte degli americani è convinta che il governo possa controllare l’economia. Quello che Obama può fare è mostrare che ci sta provando. Far vedere che sta cercando nuove soluzioni, che non si occupa d’altro che di risanare l’economia. Con questo discorso ha mostrato di saperlo fare. Intanto l’economia si riprenderà. Lo fa sempre, lo farà anche questa volta, magari giusto in tempo per le prossime presidenziali.

Elena Molinari

La crisi economica al centro del discorso sullo stato dell'Unione

Il presidente rilancia la riforma sanitaria e si concentra sull'occupazione

Usa, l'orgoglio di Obama

"Errori ma non molliamo"

di ARTURO ZAMPAGLIONE

Usa, l'orgoglio di Obama "Errori ma non molliamo"

Barack Obama

WASHINGTON - "Non mollo", ha dichiarato ieri notte Barack Obama, promettendo di fronte al Congresso - e soprattutto di fronte a decine di milioni di telespettatori che seguivano in diretta il suo primo discorso sullo "stato dell'Unione" - di mettere l'occupazione al centro degli sforzi della Casa Bianca, di non abbandonare l'esercito di americani che non hanno una assicurazione medica e di ridare vigore alla sua presidenza. "Sono stato eletto per cambiare le cose", ha detto. "E al momento attuale troppi cittadini non sanno se possono ancora avere fiducia nelle riforme e se siamo in grado di realizzarle". "E' stato un anno difficile - ha concluso il presidente - la nostra amministrazione ha avuto delle battute d'arresto. Alcune meritate. Ma noi non molliamo. Io non mollo. Dobbiamo cogliere il momento giusto. Per ricominciare. Per portare avanti il sogno. Per rafforzare il nostro paese ancora di più".

Già un anno fa, subito dopo l'insediamento, Obama aveva pronunciato un discorso solenne alle Camere, ma era diverso da quello di ieri sullo "stato dell'Unione" che si inquadra in una vecchia tradizione della politica americana. E' un appuntamento che vede convergere nell'aula più grande di Capitol hill, sede del parlamento, deputati e senatori, ministri e giudici costituzionali, generali del Pentagono e diplomatici stranieri. Obama ha rispettato l'usanza alla lettera e ne ha approfittato per avviare una controffensiva politica dopo la sconfitta subita dai democratici, e quindi anche dalla Casa Bianca, nell'elezione senatoriale del Massachusetts. E' stato accolto alle 21 in punto tra gli applausi dei presenti, subito dopo che la moglie Michelle si era seduta sul palco degli invitati circondata da "testimonials" del messaggio di Barack: disoccupati assunti grazie alle misure di stimolo economico, immigrati trasformati in imprenditori, soldati tornati paralizzati dal fronte.

Il discorso è stato molto lungo: in tutto un'ora e nove minuti. Facendo leva sulle sue qualità oratorie, richiamandosi più volte all'orgoglio nazionale e parlando "con il cuore più che con il cervello", come gli aveva consigliato lo stratega David Plouffe, Obama ha ricordato la gravità della crisi economica, che solo da poco mostra cenni di ripresa, e che ha lasciato senza lavoro, senza casa, senza soldi e spesso senza speranze milioni di americani. Da tempo infatti il tasso di disoccupazione è fermo al 10 per cento. Di qui l'invito al Congresso ad approvare una seconda legge di stimolo economico che preveda sgravi fiscali per le assunzioni realizzate dalle piccole imprese, investimenti nelle infrastrutture e nell'energia verde, un impegno per la innovazione e la promozione dell'export. E dove reperire i fondi? In parte - ha spiegato il presidente - proprio dai capitali restituiti dalle banche dopo i massicci aiuti dei mesi scorsi e da una tassa che la Casa Bianca vuole imporre - contro i desideri di Wall Street e assieme a una riforma dei meccanismi della finanza - sugli istituti di credito di maggiori dimensioni.

Riprendendo alcuni temi della campagna del 2008, Obama ha cercato di riconquistare quegli elettori indipendenti - cioè non democratici né repubblicani - che nel passato lo sostennero, mentre ora si sono discostati dalla Casa Bianca soprattutto per gli eccessi di salvataggi e interventi dello stato nell'economia. Proprio questi ceti hanno tradito la Casa Bianca nel Massachusetts e rappresenteranno l'ago della bilancia nel voto di midterm a novembre. A costoro il presidente ha assicurato un maggiore rigore fiscale: la spesa pubblica sarà congelata per tre anni, ad eccezione dei bilanci della difesa e della sicurezza nazionale. E sarà costituita una commissione per valutare come ridurre il debito pubblico nel lungo termine. Obama, che oggi andrà in Florida per annunciare lo stanziamento di 8 miliardi di dollari per l'alta velocità ferroviaria, ha dedicato i due terzi del discorso all'economia e solo poche battute alla politica estera. In compenso ha voluto chiedere al Congresso di limitare il peso delle lobby e dei gruppi economici, anche stranieri, che dopo una recente sentenza della corte costituzionale potrebbero concedere finanziamenti politici a go-go. Ha promesso anche di risolvere entro il 2010 l'annosa questione dei gay nelle forze armate.

© Riproduzione riservata (28 gennaio 2010)

per l'articolo completo vai al sito internet

per l'articolo completo vai al sito internet

per l'articolo completo vai al sito internet

per l'articolo completo vai al sito internet

per l'articolo completo vai al sito internet

per l'articolo completo vai al sito internet

per l'articolo completo vai al sito internet

per l'articolo completo vai al sito internet